PostgreSQL/TimescaleDB: use TCP port 5432 (e.g. psql -h <host> -p 5432).